All proceedings
Enter a document #:
Enter search terms:

Info for readers Info for authors Info for editors Info for libraries Order form Shopping cart

Bookmark and Share Paper 2853

Las funciones de venga como intensificador en el español peninsular
Inmaculada Garnes
20-31 (complete paper or proceedings contents)

Abstract

Este trabajo investiga los procesos de gramaticalización del verbo de movimiento venir en español peninsular a partir de datos sincrónicos extraídos de blogs. Este verbo ha experimentado varios cambios en su forma de subjuntivo (venga): de marcador discursivo a partícula iterativa y cuantificadora. Se compara sus funciones con la forma en subjuntivo de otro verbo de movimiento: vaya (Octavio de Toledo 2001).

This paper investigates the grammaticalization paths of the motion verb venir (to come) in Peninsular Spanish based on synchronic corpus data. This verb is shown to have undergone numerous semantic shifts in its subjunctive form (venga): from discourse marker to iterative and quantifier particle. This particle is compared with another verb of movement in the subjunctive form: vaya (to go) (Octavio de Toledo 2001).

Published in

Selected Proceedings of the 6th Workshop on Spanish Sociolinguistics
edited by Ana M. Carvalho and Sara Beaudrie
Table of contents
Printed edition: $220.00